Ljubica. Če bova imela še enega otroka, bova začela znova.
Não, querida, querida, querida, se tivermos outro bebé, vamos começar tudo de novo, sabes?
Ne bova začela skupnega življenja s pištolo v tvoji roki.
Não vamos começar uma vida juntos com uma arma na tua mão.
Ti in jaz... bova začela od začetka.
Mas nós os dois... vamos recomeçar do princípio.
Potem bova začela razbijati po vratih.
Vamos batendo de porta em porta.
Mi boš povedal kaj, preden bova začela?
Há alguma coisa que queira dizer ante de começarmos?
Okej, ampak sčasoma bova začela hoditi na zmenke.
Está bem, mas acabaremos por namorar.
Z Ignaciem bova začela delati na besedilu.
Ignacio e eu vamos começar a preparar o guião. - Não!
Pri 70-tih bova začela z vinarstvom.
"Montaremos uma vinha, aos 70 anos.
To so samo Stanove šale o tem, kdaj bova začela svojo družino.
É só uma piadinha do Stan sobre começarmos a nossa própria família.
Ne bova začela streljati, dokler ti ne boš na varnem.
Não disparamos até estares protegido, está bem?
No, to potovanje bo morda zahtevalo milijon jošk, torej bova začela danes tukaj, moj prijatelj.
Agora, esta jornada pode precisar de até um milhão de mamas, por isso começamos aqui hoje à noite, meu amigo.
Na zadnje, ko sva se videla, si rekel, da boš povedal ženi. In da bova začela živeti skupno življenje.
Da última vez que te vi, disseste que ias contar à tua mulher acerca de nós e que íamos começar uma vida nova juntos.
Pojdi domov, namesti si navijalke, jutri bova začela znova.
Vai para casa e põe os rolos no cabelo. Amanhã, recomeçaremos do nada.
Čim prideš ven, bova začela od začetka.
Assim que saíres daqui, vamos começar do zero.
Točno in prav s tem bova začela naslednji teden.
E é sobre isso que vamos conversar na próxima semana.
Mislim, da nastopa samo zato, ker je mislila, da bova začela hoditi.
Acho que só fez a audição por achar que ficaríamos juntos durante a peça.
Če se izvoliš usesti, bova začela s prvim obrokom, ki so kosmiči.
Sente-se e vamos começar com o primeiro prato, cereal.
Danes bova začela v bazenu, prav?
Hoje começamos na piscina, está bem? - Está bem.
Prosil sem jo, naj splavi, da bova začela od začetka.
Pedi-lhe para abortar, obviamente, para podermos ter um novo começo.
Kar naprej čakam, da se bo končala, da bova srečna, da bova začela živeti skupaj kot običajen par.
E continuo à espera que acabe, que sejamos felizes, que comecemos as nossas vidas como um casal normal.
Ali veš, da bova začela z očetom skupaj delati?
Sabias que eu e o teu pai estamos a pensar em montar um negócio juntos?
Imela sva krasen pogovor in spet se bova začela videvati.
Pois, tivemos uma conversa excelente, e vamos começar a encontrar-nos de novo.
Naj vzamem novo kartoteko in bova začela.
Deixa-me ir buscar um novo processo clínico e podemos começar.
Dajte denar na mizo, pa bova začela.
Ponha o dinheiro na mesa e vamos começar.
Čez eno uro bova začela živeti.
Estamos a uma hora do resto das nossas vidas.
Če želiš prodati kmetijo, bova začela na novo.
Se queres vender a quinta, começamos de novo.
Vrnil se bom... da bova začela najino skupno življenje.
Eu voltarei... para começarmos a nossa vida juntos.
Če bova začela s tem, potem ne smeva imeti nobenih skrivnosti.
Acredita. então temos de prometer um ao outro que não há mais segredos.
Prav, potem pa bova začela počasi.
Está bem, então temos de começar por baixo.
Takoj ko se vrneva domov, bova začela polagati temelje za to.
Vamos começar a estabelecer as bases, assim que chegarmos a casa.
Toliko grozot sva zagrešila, da se bova iz tega izvlekla le, če bova začela delati prav.
Fizemos tantas coisas terríveis. O único modo de sair disto, é começar a fazer a coisa certa.
Veš, z Daisy bova začela znova, kot bi zavrtela čas nazaj.
Sabes... Eu e a Daisy vamos começar de novo como se fosse há 5 anos atrás.
Sporoči mi, ko se boš odločil, s katerim primerom bova začela.
Avisa-me quando decidires com qual dos casos queres começar.
Če bova začela to početi, ne bova hotela nehati.
Sabes que, se começarmos com isso, não vamos querer parar.
Preiskovati bova začela v gozdu, kjer so ga našli.
Certo, começamos por verificar floresta onde o encontraram.
Kdaj bova začela vaditi za nastop za otroka?
Bom, quando começamos a ensaiar o nosso espectáculo para miúdos?
Na tri bova začela streljati kot nora.
Certo. Quando contar até três, disparamos que nem loucos.
Ali pa bo nekdo umrl in bova začela znova.
Ou alguém morre, e aí, recomeçamos.
Ko bova začela, poti nazaj ni.
Quando começarmos, é para dar-lhe com força.
Toliko bolje se počuti, da bova začela preiskavo.
O Sr. Holmes sente-se tão bem que estamos prestes a iniciar uma investigação.
S Kaiem bova začela z lokacijskim urokom za ascendentom.
Eu e o Kai vamos começar com o feitiço localizador do Ascendente.
Midva bova začela in poiskal naju bo.
Avançamos e ele vai ter connosco.
Preko teh polja, hribov in morja bova začela vladavino krvi in strahu, dokler nama vsi smrtniki ne prisežejo vdanosti.
Sobre estes campos, estas colinas e mares construiremos um reino de sangue e terror até que todos os mortais jurem fidelidade.
Z edinima preostalima prijateljema bova začela novo življenje.
Com os meus últimos amigos sobreviventes, começaremos a nossa nova vida em conjunto.
Jutri bova začela delati s spomini.
Amanhã começa o trabalho de memória.
Potem bova začela pot po YouTube, ki se začne z videi Richarda Feynmana o magnetih in se konča veliko veliko kasneje z gledanjem intervjujev z mamo Justina Bieberja.
Depois disso, entramos numa maratona no Youtube que começa com vídeos de Richard Feynman a falar de ímanes e acaba, muito mais tarde a vermos entrevistas com a mãe do Justin Bieber.
6.3671669960022s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Não, querida, querida, querida, se tivermos outro bebé, vamos começar tudo de novo, sabes? 